BEL ENG DEU FRA



Значение Полоцкого Евангелия для культуры Беларуси трудно переоценить - Роман Мотульский

 
  
9 ФЕВРАЛЯ 2013 (Суббота) 21:16:41
Презентация факсимильной копии Полоцкого Евангелия стало событием № 1 юбилейной, ХХ Минской международной книжной выставки-ярмарки. Воссоздание самой древней из полностью сохранившихся книг в виде факсимиле вернуло Полоцкое Евангелие не только любителям древней словесности, но и в широкое культурное поле современной Беларуси и всего славянского мира.

Полоцкое Евангелие неспроста называют первокнигой белорусского народа. Это один из самых значимых памятников книжной культуры не только Беларуси, святыня входит в 10-ку первых книг восточных славян. По преданию, к написанию этой рукописи 12 столетия причастна святая преподобная Евфросиния Полоцкая. Стоит отметить, что Туровское Евангелие – более древняя белорусская святыня, - было написано веком ранее, но, к сожалению, сохранилось только 10 страниц рукописи, они свидетельствуют о южнославянском влиянии. Евангелие Полоцкое хранит отпечаток именно устной речи кривичей, жителей севера Белой Руси. Как отметил директор Национальной библиотеки Беларуси Роман Матульский, это старейший из сохранившихся в практически полном объёме памятников книжной культуры страны

Выпуск факсимильного издания Полоцкого Евангелия стал результатом совместной работы Издательства Белорусского Экзархата, Национальной библиотеки Беларуси, Национальной академии наук, а также Российской государственной и национальной библиотек, где ныне хранится оригинал святыни, вывезенный из Полоцка ещё в 16 столетии. Благодаря церковной дипломатии, взаимодействию Министерств культуры России и Беларуси, сотрудникам Издательства Белорусского Экзархата удалось оцифровать древние страницы на безвозмездной основе. Отпечатанные на специальной бумаге листы сохранили все изгибы, все неровности древней рукописи. Изготовлен оригинальный кожаный переплет под старину и на выходе получилось издание, которое со стороны кажется дошедшим из глубины веков.

О том, что факсимильное издание Полоцкого Евангелия имеет значение не только для православных верующих, но и для всей Беларуси, свидетельствует и глава католической общины страны.

В рамках масштабного проекта «Возвращение святынь» Издательства Белорусского Экзархата и Международного благотворительного фонда «Семья-Единение-Отечество» уже были изданы Слуцкое Евангелие, житие преподобной Евфросинии, игуменьи Полоцкой, впереди – работа по возвращению в культурное поле Беларуси, всего славянского мира и других письменных святынь.

/ sobor.by/
(просмотров 7130)





Новости разделов:

Библиотека

21 МАЯ 2021
В рамках XXVII Кирилло-Мефодиевских чтений прошла конференция «Духовное возрождение общества и православная книга»
5 МАРТА 2021
В Новополоцке работают выставки «Вселенская Родительская (мясопустная) суббота» и «Нравственность и педагогика»
12 ФЕВРАЛЯ 2020
Музей Библии Института теологии БГУ проводит экскурсии для всех желающих
5 ФЕВРАЛЯ 2020
Минский приход иконы «Всех скорбящих Радость» посетила группа иностранных студентов
10 ЯНВАРЯ 2020
Творческая встреча поэтов и писателей «Под Рождественским небом» состоится в Могилёве 11 января
24 ДЕКАБРЯ 2019
Студенты-библиотекари посетили минский приход в честь иконы "Всех скорбящих Радость"
18 ОКТЯБРЯ 2019
Митрополит Павел: "Книга нас заставляет творчески размышлять". В Минске состоялась выставка-форум "Радость Слова"
17 ОКТЯБРЯ 2019
В Минске открылась православная книжная выставка-форум «Радость Слова»
15 ОКТЯБРЯ 2019
16–17 октября в Минске состоится VI Международный конгресс «Библиотека как феномен культуры»
31 МАЯ 2019
Конференция "Духовное возрождение общества и православная книга" состоялась в минском приходе иконы "Всех скорбящих Радость"
21 МАЯ 2019
Вышел новый номер журнала «Врата Небесные»
3 МАЯ 2019
Конференция “Духовное возрождение общества и православная книга” состоится 30–31 мая в приходе иконы "Всех скорбящих Радость"
  Искусства

19 АВГУСТА 2021
Международный пленэр "Заславский Спас" прошел под Минском. ВИДЕО
3 АВГУСТА 2021
С 4 августа в Минске стартует цикл лекций “Византийское искусство сквозь судьбы императриц”
14 МАЯ 2021
В Бобруйске назвали победителей конкурса детских рисунков «Пасхальная радость»
13 МАЯ 2021
В Минске пройдет цикл лекций "Иконография великих христианских праздников в Православной и католической традиции"
30 АПРЕЛЯ 2021
По просьбам зрителей: в Могилеве вновь пройдут показы фильма «Где ты, Адам?»
27 АПРЕЛЯ 2021
До 1 мая успейте подать заявку на участие в фестивале православной культуры «Пасхальный перезвон» в Червене
27 АПРЕЛЯ 2021
Выставка фотографий «Глаза в глаза» фотоклуба «Свет души» откроется в Гомеле
13 АПРЕЛЯ 2021
«Аб зямным і нябесным». Выстаўка акварэльных твораў Уладзіміра РЫНКЕВІЧА
1 АПРЕЛЯ 2021
Не пропустите: до 3 мая в Борисове работает выставка «Церковная пластика малых форм XIX-XX веков»
31 МАРТА 2021
В Березино состоится премьера фильма о новомученике Леониде Бирюковиче
31 МАРТА 2021
8 красавіка ў Барысаве адкрываецца выстава Уладзіміра Рынкевіча "Аб зямным і нябесным"
30 МАРТА 2021
«Лекарство для Веры» — лучший художественный фильм кинофестиваля «Sochi Film Festival»
  Новинки книгоиздания

28 ИЮЛЯ 2021
Вышла книга «Малыши в православном лагере: Методика организации и проведения. 6-10 лет»
5 ИЮНЯ 2021
В Борисове прошла презентация книги о выдающемся князе, основавшем город
25 МАЯ 2020
Издана книга бесед архиепископа Новогрудского и Слонимского Гурия
21 МАЯ 2020
Вышла в свет энциклопедия «Жировичи: под святым Покровом»
20 МАЯ 2020
В издательстве Минской духовной семинарии вышла новая книга о древнейшем периоде истории Жировичской обители
25 АПРЕЛЯ 2020
В МинДС вышла книга «Богословско-экзегетический комментарий на Послание к Римлянам»
6 ФЕВРАЛЯ 2020
В Минске презентовали книгу, посвящённую священномученику Иоанну (Поммеру)
4 ФЕВРАЛЯ 2020
"Белорусская энциклопедия" готовит книгу к 500-летию Жировичского монастыря
27 ЯНВАРЯ 2020
В Минске, Полоцке и Жировичах состоятся презентации книги о священномученике Иоанне (Поммере)
15 НОЯБРЯ 2019
В издательстве МинДА вышла монография «Киевская митрополия и восточные патриархи после Брестской унии (1596 — 1632 гг.)»
4 НОЯБРЯ 2019
Издан специальный номер альманаха «Труды Комиссии по канонизации святых Белорусской Православной Церкви»
1 НОЯБРЯ 2019
В издательстве Минской духовной академии вышел сборник «Митрополит Иосиф (Семашко): личность, эпоха, исторический путь православия на белорусских землях»
Новости (видео)
Архив видеоновостей :

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru


© www.sobor.by 2004-2016.