BEL ENG DEU FRA

Православное издательство «Братчик» отпраздновало 20-летие со дня своего основания

 
  
2 ДЕКАБРЯ 2014 (Вторник) 13:55:50
В Польше торжественно отпраздновали 20-летие «Братчика» - крупнейшего православного издательства страны. Уже 2 десятилетия польское издательство «Братчик» знакомит своего читателя со святоотеческой литературой и книгами современных православных авторов из России, Греции, Франции, Беларуси и других стран на польском и белорусском языках. Именно духовное просвещение на доступном для граждан Польши языке, языке повседневного общения и есть главная заслуга «Братчика».

Анна Радзюкевич, православный публицист, руководитель фонда им. кн. Константина Острожского (Польша): «В Польше много людей, особенно среди молодёжи, не знающих русского языка, но они могут читать книги, выпускаемые издательством «Братчик» на польском».

Большинство изданных книг «Братчика» - это переводы русских авторов как прошлых веков, так и 21-го столетия. Бестселлером, например, стали «Несвятые святые» архимандрита Тихона (Шевкунова) на польском. Но есть и литература не для повседневного чтения, например, большим спросом пользуется труд французского православного богослова Жана-Клода Ларше «Терапия духовных болезней», как и к «Несвятым святым» проявили к нему интерес и католики.

А к своему юбилею «Братчик» выпустил в сотрудничестве с ещё одним автором французского происхождения – отцом Макарием из афонского монастыря Симонопетра Синаксарий за январь.

Марк Александрович Якимюк, основатель и директор православного издательства «Братчик» (Польша): «Книга изданная специально к нашему юбилею, содержит самые лучшие в современном мире жития святых. В это издание добавлены описания жития 8 белорусских святых, которых в оригинале не было».

«Братчик» уже много лет сотрудничает с Издательством Белорусского Экзархата. Одним из первых проявил инициативу по изданию книг на белорусском языке бывший генкосул Беларуси в Белостоке Михаил Алексейчик.

Михаил Васильевич Алексейчик, Генеральный Консул Республики Беларусь в Белостоке в 2007-2010 гг.: «Для меня было важно, чтобы выходцы из Беларуси получили книги, подготовленные при участии Белорусской Православной Церкви. Это поможет сближению наших церквей».

Большое внимание «Братчик» уделяет сотрудничеству со Святой горой Афон.

Значимую помощь в этом оказывает выходец из Польши схииеромонах Гавриил (Краньчук), насельник кельи Буразери. Среди афонских старцев самый известный в Польше, благодаря «Братчику», - Паисий Святорогец. На днях выйдет аудиокнига с его словом. Напечатанный многотомник отца Паисия также стал бестселлером.

Марк Александрович Якимюк, основатель и директор православного издательства «Братчик» (Польша): «Мы печатаем современных старцев, например, Паисия Святогорца, который является большим авторитетом для современного мира».

Анна Радзюкевич, православный публицист, руководитель фонда им. кн. Константина Острожского (Польша): «В одной из книг Паисия Святогорца, изданной «Братчиком», написано, что самые опасные люди - много знающие, но неверующие и верующие, но не углубляющие свои знания, они тоже могут быть опасными, потому что их вера может быть слепа. На мой взгляд, «Братчик» бережёт нас от этих крайностей».

/ sobor.by/ Восточноевропейское бюро телеканала «СОЮЗ», Подлясье, Польша.
(просмотров 2306)




Новости разделов:

Видеовыступления

8 ОКТЯБРЯ 2019
Центр «Матуля» выпустил видеопрезентацию программы для девочек-подростков «Еве-13»
11 СЕНТЯБРЯ 2019
Встреча с пастырем. Протоиерей Игорь Коростелёв ответил на вопросы прихожан
27 МАРТА 2019
Встреча с пастырем. Протоиерей Игорь Коростелёв ответил на вопросы прихожан
18 МАРТА 2019
Творческий концерт Ольги Патрий состоялся в минском приходе иконы "Всех скорбящих Радость"
21 ФЕВРАЛЯ 2019
О строительстве храма, св. Валентине Минской и чипах. Прот. Игорь Коростелёв ответил на вопросы прихожан
23 ЯНВАРЯ 2019
Встреча с пастырем. Протоиерей Игорь Коростелёв ответил на вопросы прихожан
30 НОЯБРЯ 2018
Литургия на белорусском, крещение младенцев, цифровое поколение. Прот. Игорь Коростелёв ответил на вопросы прихожан
20 НОЯБРЯ 2018
Протоиерей Дмитрий Смирнов ответил на вопросы минчан о семье
19 ИЮНЯ 2018
О строительстве храмов и рождении приходов. Протоиерей Игорь Коростелёв ответил на вопросы прихожан
21 МАРТА 2018
Обзор православного богослужения. Видеолекция о.Владимира Долгополова
27 НОЯБРЯ 2017
Видеозапись лекции "Пастырская психиатрия: вызов современности" профессора Василия Каледы
19 ИЮНЯ 2017
Проповедь протоиерея Игоря Коростелёва в день Всех святых, в земле Русской просиявших
  Православие в мире

6 ДЕКАБРЯ 2019
Православные Смоленщины и восточных регионов Польши будут праздновать память священномученика Серафима Остроумова
2 ДЕКАБРЯ 2019
Мироточивая икона "Скоропослушница" собрала в Тересполе в Польше богомольцев из 5 стран мира
23 НОЯБРЯ 2019
Патриарший Экзарх всея Беларуси присутствовал на церемонии вручения премии Международного общественного фонда единства православных народов блаженнейшему Патриарху Иерусалимскому Феофилу
4 НОЯБРЯ 2019
Духовные размышления почившего год назад игумена Дохиарской обители старца Григория - в неопубликованном интервью
31 ОКТЯБРЯ 2019
Константинопольской Патриархат совершает «неканоническое действие, нарушающее евхаристическое и межправославное единство» — подтвердила Польская Православная Церковь
22 ОКТЯБРЯ 2019
Духовные размышления почившего ровно год назад игумена Дохиарской обители старца Григория легли в основу документального фильма "Где ты, Адам?"
14 ОКТЯБРЯ 2019
Объявлены победители Международного фестиваля православного кино "Покров-2019". Гран-при удостоен фильм про Афон "Где ты, Адам?"
30 СЕНТЯБРЯ 2019
В рамках празднования 30-летия Белорусского Экзархата сонм архипастырей совершил литургию под открытым небом в центре Минска
30 СЕНТЯБРЯ 2019
Епископы из пяти стран участвовали в праздновании 30-летия Белорусского Экзархата. ВИДЕО
19 СЕНТЯБРЯ 2019
В Польше состоялись торжества в честь 135-летия Александро-Невского собора Лодзи
11 СЕНТЯБРЯ 2019
В новом храме в Залешанской Екатерининской обители в Польше будут молиться мученикам за веру
6 СЕНТЯБРЯ 2019
Народная презентация книги о "подвигах" "проклятых солдат" в Подлясье состоялась на Грабарке
  Просвещение

6 ДЕКАБРЯ 2019
Расписание лекций курсов "Свет Православия" на первую половину декабря
4 ДЕКАБРЯ 2019
Объявлены авторы лучших методических разработок по духовно-нравственному воспитанию
30 НОЯБРЯ 2019
Патриарший Экзарх возглавил церемонию открытия пятых Белорусских рождественских чтений
28 НОЯБРЯ 2019
1 декабря МинДА приглашает на лекцию "Таинство покаяния"
26 НОЯБРЯ 2019
С декабря при Жировичском монастыре начнут работу воскресные встречи «Вопросы жизни: опыт священника»
25 НОЯБРЯ 2019
На базе минского прихода иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» состоялось занятие «Час священника» для студентов БГТУ
23 НОЯБРЯ 2019
В Бобруйске прошёл Литературно-духовный вечер "Семью сплотить сумеет мудрость книги!"
23 НОЯБРЯ 2019
В Минской духовной семинарии пройдёт VII открытая конференция «Духовность. Нравственность. Традиции»
23 НОЯБРЯ 2019
C 29 по 30 ноября состоятся пятые Белорусские рождественские чтения
22 НОЯБРЯ 2019
24 ноября МинДА приглашает на лекцию «Богословие и философия»
20 НОЯБРЯ 2019
В Минске пройдёт IV молодёжный творческий вечер "Радость великую возвещаю вам..."!
20 НОЯБРЯ 2019
22-24 ноября в Слуцке состоятся встречи с сотрудником центра "Анастасис" иеромонахом Агапием (Голубом)

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru


© www.sobor.by 2004-2016.