BEL ENG DEU FRA



Белорусский литератор Иван Чарота удостоен значимой сербской награды - премии Братьев Карич

 
  
4 ДЕКАБРЯ 2014 (Четверг) 18:42:03
Иван Алексеевич Чарота, доктор филологических наук, автор более 1000 работ, посвящённых литературе славянских народов, их культурным и духовным связям, истории Православия южных и восточных славян, переводчик ряда знаменитых сербских авторов – от лауреата Нобелевской премии Иво Андрича до святителя Николая Велимировича и преп. Иустина Поповича - в нынешнем году был удостоен значимой награды сербского общества. Премия братьев Карич белорусского литературоведу по сути вручена за то, что Иван Алексеевич всю жизнь сеет «разумное, доброе, вечное».

Иван Алексеевич Чарота, доктор филологических наук, профессор Белгосуниверситета: «Мой дорогой друг, бывший посол Сербии в Беларуси, часто говорил на эту тему: «Хорошо, если трактор поработает 10 лет, а книга - на века». Мне хочется верить, что моя работа тоже имеет значимость».

Официально Иван Алексеевич был награждён премией братьев Карич «за укрепление духовных и культурных связей двух братских народов». И эти связи профессор Белгосуниверситета укрепляет не только своими литуратурными трудами, но и общественной деятельностью. Иван Чарота - один из учредителей и лидеров «Комитета поддержки сербов и черногорцев» (созданного белорусской интеллигенцией во время войны в Боснии и Герцеговине), вице-председатель общества «Беларусь – Югославия», председатель общества «Беларусь – Сербия и Черногория»), общественной организации «Беларусь – сестре Сербии», которая способствовала восстановлению одного из разрушенных храмов в оккупированной Метохии.

Иван Алексеевич Чарота, доктор филологических наук, профессор Белгосуниверситета: «Этот наш проект был остановлен в своё время. Мы прилагаем усилия, чтобы восстановить его, надеюсь, что это произойдёт».

Разграбленный и оккупированный край Косово и Метохия остаётся главной болью всего славянства, знаменитая Косовская битва всё еще продолжается, убежден Иван Алексеевич. Осквернение духовного наследия сербов на этой сакральной территории породило множество процессов, которые вызвали балканизацию некогда мирных регионов. Косово откликнулось на Кавказе, откликается на Донбасе, откликнется и в западном мире. Пока Косово распятое, оскверненное в мире будут бушевать тёмные силы, и наоборот, мир обретёт надежду с воскресением этого сербского края.
/ sobor.by/
(просмотров 3536)





Новости разделов:

Видеовыступления

20 НОЯБРЯ 2023
Воскрешение дочери Иаира. Проповедь протоиерея Александра Пронина
28 АВГУСТА 2023
Успение Пресвятой Богородицы. Проповедь протоиерея Александра Пронина
7 АВГУСТА 2023
Хождение по водам. Проповедь протоиерея Александра Пронина.
6 ДЕКАБРЯ 2020
Притча о безумном богаче. Проповедь протоиерея Виктора Мельникова
16 МАРТА 2020
Коронавирусная инфекция. Как быть, что делать? Отвечает протоиерей Игорь Коростелёв
11 ФЕВРАЛЯ 2020
Встреча с пастырем. Протоиерей Игорь Коростелёв ответил на вопросы прихожан
8 ОКТЯБРЯ 2019
Центр «Матуля» выпустил видеопрезентацию программы для девочек-подростков «Еве-13»
11 СЕНТЯБРЯ 2019
Встреча с пастырем. Протоиерей Игорь Коростелёв ответил на вопросы прихожан
27 МАРТА 2019
Встреча с пастырем. Протоиерей Игорь Коростелёв ответил на вопросы прихожан
18 МАРТА 2019
Творческий концерт Ольги Патрий состоялся в минском приходе иконы "Всех скорбящих Радость"
21 ФЕВРАЛЯ 2019
О строительстве храма, св. Валентине Минской и чипах. Прот. Игорь Коростелёв ответил на вопросы прихожан
23 ЯНВАРЯ 2019
Встреча с пастырем. Протоиерей Игорь Коростелёв ответил на вопросы прихожан
  Православие в мире

15 НОЯБРЯ 2023
Праведная Ольга О’Майкл станет первой канонизированной православной святой женщиной Северной Америки
12 ИЮЛЯ 2023
В Сербии в доме после пожара икона осталась невредимой
11 МАЯ 2023
Зверковская обитель на родине мученика младенца Гавриила в нынешнем году празднует 30-летие
1 МАЯ 2023
Православие в мире: Чудотворные иконы Богородицы на горе Афон
5 ОКТЯБРЯ 2022
Вручены награды, которые носят имя уроженца Туровской земли – князя Константина Острожского
30 СЕНТЯБРЯ 2022
Православные Польши благодарны Митрополиту Филарету за главное событие церковной жизни начала 90-х
17 АПРЕЛЯ 2022
Международный конкурс православной фотографии приглашает к участию
13 АПРЕЛЯ 2022
Благовещенский монастырь Супрасля отпраздновал первый престольный праздник после освящения собора
3 МАРТА 2022
Обращение Митрополита Минского и Заславского Вениамина, Патриаршего Экзарха всея Беларуси, в связи с ситуацией в Украине
24 ФЕВРАЛЯ 2022
Обращение Святейшего Патриарха Кирилла к архипастырям, пастырям, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви
3 ФЕВРАЛЯ 2022
Сербский монастырь Святой Троицы просит помощи в восстановлении после пожара
28 ИЮЛЯ 2021
350 тысяч верующих прошли крестным ходом по улицам Киева
Новости (видео)
Архив видеоновостей :

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru


© www.sobor.by 2004-2016.