BEL ENG DEU FRA

Белорусский литератор Иван Чарота удостоен значимой сербской награды - премии Братьев Карич

 
  
4 ДЕКАБРЯ 2014 (Четверг) 18:42:03
Иван Алексеевич Чарота, доктор филологических наук, автор более 1000 работ, посвящённых литературе славянских народов, их культурным и духовным связям, истории Православия южных и восточных славян, переводчик ряда знаменитых сербских авторов – от лауреата Нобелевской премии Иво Андрича до святителя Николая Велимировича и преп. Иустина Поповича - в нынешнем году был удостоен значимой награды сербского общества. Премия братьев Карич белорусского литературоведу по сути вручена за то, что Иван Алексеевич всю жизнь сеет «разумное, доброе, вечное».

Иван Алексеевич Чарота, доктор филологических наук, профессор Белгосуниверситета: «Мой дорогой друг, бывший посол Сербии в Беларуси, часто говорил на эту тему: «Хорошо, если трактор поработает 10 лет, а книга - на века». Мне хочется верить, что моя работа тоже имеет значимость».

Официально Иван Алексеевич был награждён премией братьев Карич «за укрепление духовных и культурных связей двух братских народов». И эти связи профессор Белгосуниверситета укрепляет не только своими литуратурными трудами, но и общественной деятельностью. Иван Чарота - один из учредителей и лидеров «Комитета поддержки сербов и черногорцев» (созданного белорусской интеллигенцией во время войны в Боснии и Герцеговине), вице-председатель общества «Беларусь – Югославия», председатель общества «Беларусь – Сербия и Черногория»), общественной организации «Беларусь – сестре Сербии», которая способствовала восстановлению одного из разрушенных храмов в оккупированной Метохии.

Иван Алексеевич Чарота, доктор филологических наук, профессор Белгосуниверситета: «Этот наш проект был остановлен в своё время. Мы прилагаем усилия, чтобы восстановить его, надеюсь, что это произойдёт».

Разграбленный и оккупированный край Косово и Метохия остаётся главной болью всего славянства, знаменитая Косовская битва всё еще продолжается, убежден Иван Алексеевич. Осквернение духовного наследия сербов на этой сакральной территории породило множество процессов, которые вызвали балканизацию некогда мирных регионов. Косово откликнулось на Кавказе, откликается на Донбасе, откликнется и в западном мире. Пока Косово распятое, оскверненное в мире будут бушевать тёмные силы, и наоборот, мир обретёт надежду с воскресением этого сербского края.
/ sobor.by/
(просмотров 2165)




Новости разделов:

Видеовыступления

8 ОКТЯБРЯ 2019
Центр «Матуля» выпустил видеопрезентацию программы для девочек-подростков «Еве-13»
11 СЕНТЯБРЯ 2019
Встреча с пастырем. Протоиерей Игорь Коростелёв ответил на вопросы прихожан
27 МАРТА 2019
Встреча с пастырем. Протоиерей Игорь Коростелёв ответил на вопросы прихожан
18 МАРТА 2019
Творческий концерт Ольги Патрий состоялся в минском приходе иконы "Всех скорбящих Радость"
21 ФЕВРАЛЯ 2019
О строительстве храма, св. Валентине Минской и чипах. Прот. Игорь Коростелёв ответил на вопросы прихожан
23 ЯНВАРЯ 2019
Встреча с пастырем. Протоиерей Игорь Коростелёв ответил на вопросы прихожан
30 НОЯБРЯ 2018
Литургия на белорусском, крещение младенцев, цифровое поколение. Прот. Игорь Коростелёв ответил на вопросы прихожан
20 НОЯБРЯ 2018
Протоиерей Дмитрий Смирнов ответил на вопросы минчан о семье
19 ИЮНЯ 2018
О строительстве храмов и рождении приходов. Протоиерей Игорь Коростелёв ответил на вопросы прихожан
21 МАРТА 2018
Обзор православного богослужения. Видеолекция о.Владимира Долгополова
27 НОЯБРЯ 2017
Видеозапись лекции "Пастырская психиатрия: вызов современности" профессора Василия Каледы
19 ИЮНЯ 2017
Проповедь протоиерея Игоря Коростелёва в день Всех святых, в земле Русской просиявших
  Православие в мире

22 ОКТЯБРЯ 2019
Духовные размышления почившего ровно год назад игумена Дохиарской обители старца Григория легли в основу документального фильма "Где ты, Адам?"
14 ОКТЯБРЯ 2019
Объявлены победители Международного фестиваля православного кино "Покров-2019". Гран-при удостоен фильм про Афон "Где ты, Адам?"
30 СЕНТЯБРЯ 2019
В рамках празднования 30-летия Белорусского Экзархата сонм архипастырей совершил литургию под открытым небом в центре Минска
30 СЕНТЯБРЯ 2019
Епископы из пяти стран участвовали в праздновании 30-летия Белорусского Экзархата. ВИДЕО
19 СЕНТЯБРЯ 2019
В Польше состоялись торжества в честь 135-летия Александро-Невского собора Лодзи
11 СЕНТЯБРЯ 2019
В новом храме в Залешанской Екатерининской обители в Польше будут молиться мученикам за веру
6 СЕНТЯБРЯ 2019
Народная презентация книги о "подвигах" "проклятых солдат" в Подлясье состоялась на Грабарке
28 АВГУСТА 2019
Паломническим центром православной Польши стала Святая гора Грабарка
22 АВГУСТА 2019
На Спас все дороги ведут на Грабарку
9 АВГУСТА 2019
В Варшаве открыта фотовыставка к 15-летию проекта "Ортфото"
7 АВГУСТА 2019
В Варшаве отпраздновали 150-летие кафедрального собора равноапостольной Марии Магдалины
10 ИЮЛЯ 2019
Обнародован график маршрута крестного хода из Польши через Беларусь в Почаев 20 июля-3 августа

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru


© www.sobor.by 2004-2016.