BEL ENG DEU FRA

Введение во храм Пресвятой Богородицы: греческие традиции праздника

 
  
5 ДЕКАБРЯ 2016 (Понедельник) 07:35:41
Многие религиозные традиции в Греции являются сельскими по происхождению и связаны с ожиданием хорошего урожая. Поскольку разные регионы Греции находятся в разных климатических условиях, сельскохозяйственные работы, особенно посадка, начинаются в каждом регионе в своё время, поэтому и одни и те же обычаи могут иметь место в разное время в разных регионах. Из-за этого праздник Введения во храм Пресвятой Богородицы знаменует собой окончание или середину посевных работ. Поэтому люди и называют этот праздник Panagia Aposporitissa (Госпожа после посева) или Panagia Mesosporitissa (Госпожа в середине посева). При этом греки считают Богородицу Покровительницей урожая, так как по-гречески слово "урожай" звучит похоже на слово "введение".

В день перед праздником Введения или на сам праздник, как и в случае с днём памяти святого Андрея Первозванного (30 ноября) и святой Варвары (4 декабря), многие греческие домохозяйки готовят особое блюдо, похожее на кутью. Они варят зёрна пшеницы, ячменя и ржи, а также кукурузу, бобы, горох и стручковую фасоль, и раздают готовое блюдо соседям, чтобы те якобы "посеяли" растения. После этого блюдо переносят в храм, где духовенство читает над ним во время Литургии особую молитву и раздаёт блюдо верующим. Затем немного кутьи приносят домой, где её разделяют на две части. Первую часть обычно отдают скоту, особенно пахотным животным и тем, которые что-либо производят, а вторую часть фермер разбрасывает по полю, чтобы "разнести семена". В некоторых регионах блюдо несут к источнику воды, а затем моют зёрна в воде или бросают их в источник, произнося определённые речевые формулы, после чего забирают воду из источника домой.
/ sobor.by/Перевод Надежды Филипчик по материалам www.johnsanidopoulos.com
(просмотров 1526)




Новости разделов:

Православие в мире

6 ДЕКАБРЯ 2019
Православные Смоленщины и восточных регионов Польши будут праздновать память священномученика Серафима Остроумова
2 ДЕКАБРЯ 2019
Мироточивая икона "Скоропослушница" собрала в Тересполе в Польше богомольцев из 5 стран мира
23 НОЯБРЯ 2019
Патриарший Экзарх всея Беларуси присутствовал на церемонии вручения премии Международного общественного фонда единства православных народов блаженнейшему Патриарху Иерусалимскому Феофилу
4 НОЯБРЯ 2019
Духовные размышления почившего год назад игумена Дохиарской обители старца Григория - в неопубликованном интервью
31 ОКТЯБРЯ 2019
Константинопольской Патриархат совершает «неканоническое действие, нарушающее евхаристическое и межправославное единство» — подтвердила Польская Православная Церковь
22 ОКТЯБРЯ 2019
Духовные размышления почившего ровно год назад игумена Дохиарской обители старца Григория легли в основу документального фильма "Где ты, Адам?"
14 ОКТЯБРЯ 2019
Объявлены победители Международного фестиваля православного кино "Покров-2019". Гран-при удостоен фильм про Афон "Где ты, Адам?"
30 СЕНТЯБРЯ 2019
В рамках празднования 30-летия Белорусского Экзархата сонм архипастырей совершил литургию под открытым небом в центре Минска
30 СЕНТЯБРЯ 2019
Епископы из пяти стран участвовали в праздновании 30-летия Белорусского Экзархата. ВИДЕО
19 СЕНТЯБРЯ 2019
В Польше состоялись торжества в честь 135-летия Александро-Невского собора Лодзи
11 СЕНТЯБРЯ 2019
В новом храме в Залешанской Екатерининской обители в Польше будут молиться мученикам за веру
6 СЕНТЯБРЯ 2019
Народная презентация книги о "подвигах" "проклятых солдат" в Подлясье состоялась на Грабарке
  Церковные праздники

4 ДЕКАБРЯ 2019
Православные верующие отмечают сегодня Введение во храм Пресвятой Богородицы
28 НОЯБРЯ 2019
У православных христиан начался Рождественский пост
26 НОЯБРЯ 2019
26 ноября у православных - заговенье на Рождественский пост
25 НОЯБРЯ 2019
Память иконы Божией Матери "Милостивая" (Киккская) празднуется 25 ноября
22 НОЯБРЯ 2019
22 ноября в православном календаре - празднование в честь иконы Божией Матери «Скоропослушница»
21 НОЯБРЯ 2019
21 ноября Церковь празднует Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных Сил бесплотных
20 НОЯБРЯ 2019
20 ноября - празднование в честь явления иконы Божией Матери «Взыграние Младенца»
19 НОЯБРЯ 2019
Церковь чтит память преподобного Варлаама Хутынского
18 НОЯБРЯ 2019
Святителя Тихона, Патриарха Московского и всея Руси, вспоминает сегодня Церковь
8 НОЯБРЯ 2019
Великомученика Димитрия Солунского вспоминает сегодня Церковь
6 НОЯБРЯ 2019
Минский приход иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» отмечает престольный праздник
4 НОЯБРЯ 2019
Сегодня празднование в честь Казанской иконы Божией Матери
Новости
Архив новостей :

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru


© www.sobor.by 2004-2016.