BEL ENG DEU FRA



Введение во храм Пресвятой Богородицы: греческие традиции праздника

 
  
5 ДЕКАБРЯ 2016 (Понедельник) 10:35:41
Многие религиозные традиции в Греции являются сельскими по происхождению и связаны с ожиданием хорошего урожая. Поскольку разные регионы Греции находятся в разных климатических условиях, сельскохозяйственные работы, особенно посадка, начинаются в каждом регионе в своё время, поэтому и одни и те же обычаи могут иметь место в разное время в разных регионах. Из-за этого праздник Введения во храм Пресвятой Богородицы знаменует собой окончание или середину посевных работ. Поэтому люди и называют этот праздник Panagia Aposporitissa (Госпожа после посева) или Panagia Mesosporitissa (Госпожа в середине посева). При этом греки считают Богородицу Покровительницей урожая, так как по-гречески слово "урожай" звучит похоже на слово "введение".

В день перед праздником Введения или на сам праздник, как и в случае с днём памяти святого Андрея Первозванного (30 ноября) и святой Варвары (4 декабря), многие греческие домохозяйки готовят особое блюдо, похожее на кутью. Они варят зёрна пшеницы, ячменя и ржи, а также кукурузу, бобы, горох и стручковую фасоль, и раздают готовое блюдо соседям, чтобы те якобы "посеяли" растения. После этого блюдо переносят в храм, где духовенство читает над ним во время Литургии особую молитву и раздаёт блюдо верующим. Затем немного кутьи приносят домой, где её разделяют на две части. Первую часть обычно отдают скоту, особенно пахотным животным и тем, которые что-либо производят, а вторую часть фермер разбрасывает по полю, чтобы "разнести семена". В некоторых регионах блюдо несут к источнику воды, а затем моют зёрна в воде или бросают их в источник, произнося определённые речевые формулы, после чего забирают воду из источника домой.
/ sobor.by/Перевод Надежды Филипчик по материалам www.johnsanidopoulos.com
(просмотров 2247)





Новости разделов:

Православие в мире

15 НОЯБРЯ 2023
Праведная Ольга О’Майкл станет первой канонизированной православной святой женщиной Северной Америки
12 ИЮЛЯ 2023
В Сербии в доме после пожара икона осталась невредимой
11 МАЯ 2023
Зверковская обитель на родине мученика младенца Гавриила в нынешнем году празднует 30-летие
1 МАЯ 2023
Православие в мире: Чудотворные иконы Богородицы на горе Афон
5 ОКТЯБРЯ 2022
Вручены награды, которые носят имя уроженца Туровской земли – князя Константина Острожского
30 СЕНТЯБРЯ 2022
Православные Польши благодарны Митрополиту Филарету за главное событие церковной жизни начала 90-х
17 АПРЕЛЯ 2022
Международный конкурс православной фотографии приглашает к участию
13 АПРЕЛЯ 2022
Благовещенский монастырь Супрасля отпраздновал первый престольный праздник после освящения собора
3 МАРТА 2022
Обращение Митрополита Минского и Заславского Вениамина, Патриаршего Экзарха всея Беларуси, в связи с ситуацией в Украине
24 ФЕВРАЛЯ 2022
Обращение Святейшего Патриарха Кирилла к архипастырям, пастырям, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви
3 ФЕВРАЛЯ 2022
Сербский монастырь Святой Троицы просит помощи в восстановлении после пожара
28 ИЮЛЯ 2021
350 тысяч верующих прошли крестным ходом по улицам Киева
  Церковные праздники

21 ИЮЛЯ 2024
Казанская икона Божией Матери. Церковный календарь: 21 июля
20 ИЮЛЯ 2024
Преподобная (благоверная княгиня) Евфросиния Московская. Церковный календарь: 20 июля
18 ИЮЛЯ 2024
Обретение честных мощей Преподобного Сергия. Церковный календарь: 18 июля
17 ИЮЛЯ 2024
Святые Царственные Страстотерпцы. Благоверный Царь Николай Александрович и его семья: императрица Александра, царевич Алексий, великие княжны Ольга, Татиана, Мария, Анастасия.
16 ИЮЛЯ 2024
Перенесение мощей святителя Филиппа. Церковный календарь: 16 июля
15 ИЮЛЯ 2024
Положение честной ризы Пресвятой Богородицы во Влахерне. Церковный календарь: 15 июля
14 ИЮЛЯ 2024
Мученики, чудотворцы и бессребреники Косма и Дамиан. Церковный календарь: 14 июля
13 ИЮЛЯ 2024
23 июля состоится крестный ход в честь Барколабовской иконы Божией Матери
13 ИЮЛЯ 2024
Собор славных и всехвальных 12 апостолов. Церковный календарь: 13 июля
12 ИЮЛЯ 2024
Церковь празднует память святых апостолов Петра и Павла
11 ИЮЛЯ 2024
Преподобные Сергий и Герман Валаамские. Церковный календарь: 11 июля
10 ИЮЛЯ 2024
Обретение мощей преподобного Амвросия Оптинского. Церковный календарь: 10 июля
Новости
Архив новостей :

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru


© www.sobor.by 2004-2016.