BEL ENG DEU FRA

Введение во храм Пресвятой Богородицы: греческие традиции праздника

 
  
5 ДЕКАБРЯ 2016 (Понедельник) 10:35:41
Многие религиозные традиции в Греции являются сельскими по происхождению и связаны с ожиданием хорошего урожая. Поскольку разные регионы Греции находятся в разных климатических условиях, сельскохозяйственные работы, особенно посадка, начинаются в каждом регионе в своё время, поэтому и одни и те же обычаи могут иметь место в разное время в разных регионах. Из-за этого праздник Введения во храм Пресвятой Богородицы знаменует собой окончание или середину посевных работ. Поэтому люди и называют этот праздник Panagia Aposporitissa (Госпожа после посева) или Panagia Mesosporitissa (Госпожа в середине посева). При этом греки считают Богородицу Покровительницей урожая, так как по-гречески слово "урожай" звучит похоже на слово "введение".

В день перед праздником Введения или на сам праздник, как и в случае с днём памяти святого Андрея Первозванного (30 ноября) и святой Варвары (4 декабря), многие греческие домохозяйки готовят особое блюдо, похожее на кутью. Они варят зёрна пшеницы, ячменя и ржи, а также кукурузу, бобы, горох и стручковую фасоль, и раздают готовое блюдо соседям, чтобы те якобы "посеяли" растения. После этого блюдо переносят в храм, где духовенство читает над ним во время Литургии особую молитву и раздаёт блюдо верующим. Затем немного кутьи приносят домой, где её разделяют на две части. Первую часть обычно отдают скоту, особенно пахотным животным и тем, которые что-либо производят, а вторую часть фермер разбрасывает по полю, чтобы "разнести семена". В некоторых регионах блюдо несут к источнику воды, а затем моют зёрна в воде или бросают их в источник, произнося определённые речевые формулы, после чего забирают воду из источника домой.
/ sobor.by/Перевод Надежды Филипчик по материалам www.johnsanidopoulos.com
(просмотров 1484)




Новости разделов:

Православие в мире

9 АВГУСТА 2019
В Варшаве открыта фотовыставка к 15-летию проекта "Ортфото"
7 АВГУСТА 2019
В Варшаве отпраздновали 150-летие кафедрального собора равноапостольной Марии Магдалины
10 ИЮЛЯ 2019
Обнародован график маршрута крестного хода из Польши через Беларусь в Почаев 20 июля-3 августа
9 ИЮЛЯ 2019
«Школа молодёжного служения» на экологическую тематику прошла в Вильнюсе
1 ИЮЛЯ 2019
Православные Беларуси, Польши и Украины укрепляют связи
25 ИЮНЯ 2019
Межпарламентская Ассамблея Православия осудила действия грузинских радикалов
19 ИЮНЯ 2019
Вышла программа "Архипастырь" с митрополитом Тамасосским и Оринийским Исаией
18 ИЮНЯ 2019
Организаторы фотоконкурса «Краски Православия. Албания» приглашают к участию фотографов
12 ИЮНЯ 2019
В Люблине освящена мемориальная доска в честь защитника Православия князя Константина Острожского
11 ИЮНЯ 2019
Белорусских школьников приглашают принять участие в Школе молодёжного служения в Литве
7 ИЮНЯ 2019
В историческом центре Холмской Руси верующие отпраздновали двойное торжество
7 ИЮНЯ 2019
Рыцарский фестиваль "Витез Фест" в Белграде предложил мальчикам и девочкам стать принцами и принцессами
  Церковные праздники

19 АВГУСТА 2019
Сегодня православные празднуют Преображение Господа Бога и Спаса Нашего Иисуса Христа
14 АВГУСТА 2019
У православных начался Успенский пост
14 АВГУСТА 2019
14 августа православные отмечают Медовый Спас
9 АВГУСТА 2019
Святого великомученика и целителя Пантелеимона вспоминает сегодня Церковь
5 АВГУСТА 2019
5 августа - празднование в честь Почаевской иконы Божией Матери
2 АВГУСТА 2019
Святого пророка Илию вспоминает сегодня Церковь
1 АВГУСТА 2019
Церковь празднует обретение мощей прп. Серафима, Саровского чудотворца
18 ИЮЛЯ 2019
Обретение мощей преподобного Сергия Радонежского празднует сегодня Церковь
17 ИЮЛЯ 2019
Царственных мучеников царя Николая, царицу Александру, царевича Алексия, великих княжен Ольгу, Татиану, Марию и Анастасию вспоминает сегодня Церковь
12 ИЮЛЯ 2019
День памяти святых первоверховных апостолов Петра и Павла празднует сегодня Церковь
8 ИЮЛЯ 2019
Святых благоверных Петра и Февронию Муромских вспоминает сегодня Церковь
24 ИЮНЯ 2019
У православных начался Петров пост
Новости
Архив новостей :

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru


© www.sobor.by 2004-2016.