BEL ENG DEU FRA

Патриарх Кирилл благословил работу по факсимильному изданию Полоцкого и Лавришевского Евангелий
10 МАРТА 2010 (Среда)

  
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл во время посещения XIII национальной выставки-ярмарки «Книги России» благословил работу по созданию факсимильных версий Полоцкого и Лавришевского Евангелий.
«В Беларусь возвращается огромный пласт истории и культуры. Полоцкое Евангелие – книга 1164 г – такая работа прежде не осуществлялась. Сейчас специалисты работают над сканированием и переводом книги в цифровой формат, оказалось, что некоторые страницы сильно повреждены, так что сейчас специалисты российской библиотеки восстанавливают и ретушируют их», - сказал В.Грозов.
На выставке в российской столице Издательство Белорусского Экзархата было представлено стендом с разнообразной книжной продукцией.
На выставке «Книги России» В.Грозов подарил экземпляр Слуцкого Евангелия председателю Издательского Совета Русской Православной Церкви Митрополиту Калужскому и Боровскому Клименту.
По преданию, Полоцкое Евангелие собственноручно переписывала преподобная Евфросиния Полоцкая. В Российской национальной библиотеке в Санкт-Петербурге хранится основная часть (170 листов) Полоцкого Евангелия. Часть рукописи, известная под названием «Листки Ундольского», находится в Москве. Книга датируется XII в. Это первый священный текст, имеющий отношение к исторически белорусской территории, сохранившийся в таком объеме. Старше его только Туровское Евангелие (так называемые «Туровские листки», датируемые XI в), от которого сохранилось только 11 листов. Евангельский текст написан на пергаменте в два столбца крупным четким уставом, заголовки и инициалы киноварные.
По некоторым данным, Евангелие принадлежало Троицкому монастырю в Полоцке и использовалось как напрестольное. Было вывезено во время войны с Иваном Грозным. В языке рукописи отмечаются черты, свойственные полоцкому диалекту кривичей. Особый интерес представляют собой три вкладные записи делового характера на страницах Евангелия, датируемые XIV в. В них содержится информация о передаче Троицкому монастырю в Полоцке земельного имущества.
Как сообщал sobor.by, Издательство Белорусского Экзархата по благословению Митрополита Минского и Слуцкого Филарета, Патриаршего Экзарха всея Беларуси планирует факсимильное воссоздание ряда православных письменных церковных раритетов: Полоцкого Евангелия, древнего «Супрасльского Ирмология», Лавришевского Евангелия / ХII-XIII вв/. Факсимильное издание Полоцкого Евангелия планируется изготовить к 1150-летию со дня основания Полоцка, которое будет отмечаться в 2012 году.
Издательство Белорусского Экзархата создано в 1998 году. С 2007 года размещается на территории прихода иконы Божьей Матери «Всех скорбящих Радость». Издательство является лидером православного книгоиздания в Беларуси. Ежегодно выпускает более 1,5 млн экземпляров богослужебной, духовно-нравственной, историко-патриотической, детской литературы и аудио- видеопродукции. Книги издательства продаются в Беларуси, России, во многих других странах. В январе 2009 г. коллектив Издательства получил премию Президента Беларуси «За духовное возрождение». В 2006, 2007, 2008, 2009 гг за достижения в области издательской деятельности и высокую культуру массовой книги издательство удостоено награды Национального конкурса «Искусство книги» «Золотой фолиант». /sobor.by/ Марфа Шило
(просмотров 1650)




Новости разделов:

Библиотека

16 АПРЕЛЯ 2017
"Воскрес Христос, и торжествует жизнь!" Слово Иоанна Златоуста на Пасху
8 АПРЕЛЯ 2017
"Да будем же мы служителями духа Христова!" Слово святителя Луки (Войно-Ясенецкого) на праздник Вербного воскресенья
7 АПРЕЛЯ 2017
Митрополит Макарий (Булгаков). Речь в день Благовещения Пресвятой Богородицы
6 АПРЕЛЯ 2017
Сотрудники библиотек Центрального района Минска посетили приход иконы "Всех скорбящих Радость"
4 АПРЕЛЯ 2017
Обзорная выставка детской духовной литературы прошла в Радосте-Скорбященском приходе
26 МАРТА 2017
Лествица. Как синайский подвижник рассказал о пути на небо
11 МАРТА 2017
День православной книги — 2017. Видео
3 МАРТА 2017
Что читать в Великий пост?
17 ФЕВРАЛЯ 2017
В Минске состоялся семинар по организации деятельности приходских библиотек
12 ЯНВАРЯ 2017
24 января в приходе иконы "Всех скорбящих Радость" - круглый стол «Духовно-нравственное просвещение средствами изобразительного искусства»
15 ДЕКАБРЯ 2016
Студенты-библиотекари посетили минский приход в честь иконы Божией Матери "Всех скорбящих Радость"
6 СЕНТЯБРЯ 2016
11 и 12 сентября в приходе свт. Николая Японского состоятся мероприятия, посвящённые Дню библиотек
  Новинки книгоиздания

24 ФЕВРАЛЯ 2017
День православной книги–2017 в Белорусской Православной Церкви
22 ДЕКАБРЯ 2016
Опубликован рассказ минского писателя Николая Гаврилова "Хлеб"
20 ДЕКАБРЯ 2016
Выйшаў з друку «Беларускі Праваслаўны каляндар на 2017 год»
6 ДЕКАБРЯ 2016
Изданы четыре сборника детских и юношеских песен из серии «Музыкальная воскресная школа» Вячеслава Бобкова
3 НОЯБРЯ 2016
"Прмч. Серафим Жировичский не только мученик за веру Христову, но и настоящий добрый пастырь"
17 ОКТЯБРЯ 2016
Вышла книга сценариев православных праздников «Песня Ангела»
26 СЕНТЯБРЯ 2016
Прэзентацыя кнігі пра прападобнамучаніка Серафіма Жыровіцкага прайшла ў Мінску
26 СЕНТЯБРЯ 2016
Вышла в свет книга «Незабвенный пастырь преподобномученик Серафим (Шахмуть)»
16 СЕНТЯБРЯ 2016
Какие сокровища таит в себе Центральная библиотека Минской епархии? Топ-5 раритетных изданий
18 АВГУСТА 2016
В Минске изданы Акафист прп. Силуану Афонскому и иллюстрированное жизнеописание святого
29 ИЮНЯ 2016
В Польше презентовали книгу, посвящённую церкви святителя Николая Сербского в Белостоке
29 ИЮНЯ 2016
Издан «Акафист Пресвятей Богородице, в честь чудотворныя иконы Ея, именуемыя «Марииногорская»
  Церковь и общество

28 АПРЕЛЯ 2017
Братство святителя Спиридона поздравило с Пасхой более 2,5 тысяч насельников ПНИ
ё28 АПРЕЛЯ 2017
Православные Беларуси отпраздновали день памяти трёх Виленских мучеников
28 АПРЕЛЯ 2017
"Его нельзя было не любить". В Минске прошла встреча в память о владыке Иеремии
27 АПРЕЛЯ 2017
Как мы на Радоницу живые цветы на кладбище искали
27 АПРЕЛЯ 2017
14 мая в минском приходе святого архистратига Михаила - Литургия на белорусском языке
26 АПРЕЛЯ 2017
26 апреля – годовщина аварии на Чернобыльской АЭС. Как память о трагедии хранит минский Радосте-Скорбященский приход
26 АПРЕЛЯ 2017
Учебный год в воскресной школе Радосте-Скорбященского прихода завершился молебном и концертом
25 АПРЕЛЯ 2017
Память жертв репрессий молитвенно почтили в урочище Куропаты. ВИДЕО
25 АПРЕЛЯ 2017
Иерей Сергий Пыск: Радоница - день радости, а не печали
24 АПРЕЛЯ 2017
Приход святителя Спиридона Тримифунтского приглашает минчан на чтение акафиста святителю
24 АПРЕЛЯ 2017
11 мая в МДУ состоится круглый стол-семинар «Регентское дело: прошлое, настоящее, будущее»
24 АПРЕЛЯ 2017
Полоцкая обитель на исходе Светлой седмицы встречала владыку Экзарха
Новости
Архив новостей :

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru Akavita RATING ALL.BY


© www.sobor.by 2004-2016.