BEL ENG DEU FRA

«Маленький ангел. Христианская азбука» – книга которая тронет сердце любого

 
  
30 ИЮНЯ 2011 (Четверг) 16:25:23
В издательстве минского Братства во имя Архистратига Михаила вышла книга сербского автора, художницы и поэтессы Невены Витошевич-Чеклич «Маленький ангел. Христианская азбука». Невена – автор 14-ти опубликованных книг, из них шесть – детских. Основная тема творчества – любовь и красота в христианском понимании этих слов.

«Автор „Маленького Ангела“ Невена Витошевич, по-европейски современный человек, близким и понятным языком объясняет детям основы нашей общей древней веры. Её рассказ украшен выразительными деталями сербского религиозного восприятия мира и трогательно наивными иллюстрациями. Можно сказать, что эта книга является составной частичкой миссионерской деятельности нашей Церкви, призванной передать миру как личный, так и вселенский опыт христианского богообщения, опыт жизни, существующей ради своей сопричастности Богу», – такой отзыв дал книге Митрополит Минский и Слуцкий Филарет, Патриарший Экзарх всея Беларуси.



«Маленький ангел» – книга для детей, но в силу своей глубины и образности, трогательности и искренности, заденет за живое и взрослого читателя. «Лицо» книги делают наивные по стилю, но глубокие по содержанию «бесстрашные» иллюстрации и мастерская, как всегда, работа дизайнера Андрея Гопиенко. Перевод с сербского осуществил Иван Чарота, один из тех редких людей, которые выполняют великую духовную миссию наведения мостов между нашими культурами. Борису Проказову, редактору перевода, эта книжка оказалась очень близка, потому что он сохранил ту же детскую радость восприятия мира и тот же интерес ко всему окружающему, которые отличают и Невену.

«Маленький ангел выступает как проводник в христианский мир, представляет себя детям как их маленький Ангел-хранитель. Он в доходчивой и привлекательной форме рассказывает и объясняет евангельскую историю и основы Православия. Надеюсь, что моя книга понравится детям вашей страны и откроет для них счастливый свет христианства», – обращаясь к белорусскому читателю пишет Невена Витошевич-Чеклич.

«Нелегок был путь этой книги. Невена работала над ней шесть лет; еще четыре года работала над русской версией наша команда. Теперь, с трепетом выпуская ее в свет, я верю, что она тронет сердце любого, кто ее откроет», – отметил Александр Вейник, ответственный за издательскую деятельность в Братстве во имя св. Архистратига Михаила.

Едва успев выйти из типографии, «Маленький Ангел» уже стал лауреатом Восьмого международного конкурса государств-участников СНГ «Искусство книги» в номинации «Книга для детей и юношества». Это единственное православное издание, получившее диплом лауреата на престижной выставке.

Братство Архистратига Михаила, по данным Национальной книжной палаты, в 2010 г. стало лидером православного книгоиздания Беларуси по количеству экземпляров книг (270,5 тыс. экз.). Для сравнения в порядке убывания: Издательство Белорусского Экзархата –196,3 тыс. экз., Издательство Дмитрия Харченко – 170,0 тыс. экз., Свято-Елизаветинский женский монастырь – 148,6 тыс.экз., Лучи Софии – 35 тыс. экз., Приход Свято-Петро-Павловского собора – 13,5 тыс. экз., Спасо-Евфросиниевский женский монастырь (Полоцк) – 4,5 тыс. экз.


(просмотров 2382)




Новости разделов:

Международные связи

26 ФЕВРАЛЯ 2018
Представители немецкой организации “Verein fur Volkerfreundschaft e.V” посетили приход иконы "Всех скорбящих Радость"
29 ЯНВАРЯ 2018
Митрополит Савва возродил православное монашество в Польше
27 ДЕКАБРЯ 2017
Этот притягательный экуменизм. «Начистоту» - о том, как не потерять себя при знакомстве с другой верой
21 ДЕКАБРЯ 2017
Протоиерей Игорь Коростелёв принял участие в торжественных мероприятиях благотворительной организации «LEBENSHILFE» в городе Шверин
8 НОЯБРЯ 2017
“Упэўненасць веры і мужнасць”. Польскія беларусы зрабілі цыкл перадач пра Праваслаўе на роднай мове
12 ИЮЛЯ 2017
Церковный хор минского прихода иконы «Всех скорбящих Радость» выступил с благотворительными концертами в Германии
10 ИЮЛЯ 2017
Делегация немецкой организации “VEREIN FUR VOLKERFREUNDSCHAFT E.V” посетила минский приход иконы "Всех скорбящих Радость"
8 ИЮЛЯ 2017
Делегация минского прихода храма иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» под руководством настоятеля протоиерея Игоря Коростелёва посетила город Дортмунд (Германия).
6 ИЮНЯ 2017
Посол Беларуси в Сербии награждён орденом Сербской Православной Церкви
29 МАЯ 2017
Фестиваль «Счастье в детях» в 6-й раз объединил белорусских и российских активистов движения «За жизнь»
9 МАЯ 2017
Акция Бессмертный полк прошла в Неаполе
26 АПРЕЛЯ 2017
Служэнне Ісціне І Праўдзе. Сустрэча ў памяць польскага архiепiскапа с беларускiмi каранямi адбудзецца ў Мiнску
  Новинки книгоиздания

12 АПРЕЛЯ 2018
Изданы «Прадмовы і пасляслоўі да кніг Бібліі Францыска Скарыны»
2 АПРЕЛЯ 2018
Издана книга для детей «Я открываю храм»
24 МАРТА 2018
Мінскае брацтва прэзентавала ў Польшчы Новы Завет па-беларуску
22 МАРТА 2018
В МинДА 22 марта - презентация книги «Под омофором святителя Николая Чудотворца: история православного прихода в местечке Юратишки»
19 МАРТА 2018
Вышла книга Ларисы Густовой-Рунцо "Православная певческая практика Беларуси"
9 МАРТА 2018
Прадмовы і пасляслоўі Францыска Скарыны да кніг Бібліі пераклалі на сучасную беларускую мову
26 ФЕВРАЛЯ 2018
Вышла книга историка Гордея Щеглова о минском храме святого Александра Невского
21 ФЕВРАЛЯ 2018
В Церкви вышло новое пособие по организации школы трезвости на приходе
2 ФЕВРАЛЯ 2018
В честь юбилея предстоятеля Польской церкви был издан альбом о польском монашестве
30 ДЕКАБРЯ 2017
Опубликованы «Труды Комиссии по канонизации святых Белорусской Православной Церкви» за 2014-2017 годы
4 ДЕКАБРЯ 2017
Минский иконописец издал книгу для детей о святой Евфросинии Полоцкой
9 ОКТЯБРЯ 2017
В МинДА прошла презентация книги о храме в Сынковичах
Новости
Архив новостей :

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru


© www.sobor.by 2004-2016.