BEL ENG DEU FRA

Древний православный храм открылся в Стамбуле после реставрации

 
  
21 НОЯБРЯ 2017 (Вторник) 13:33:24
После трёх лет восстановительных работ в стамбульском районе Эдирнекапы был открыт уникальный храм – старинная церковь святого Георгия. На днях в святыне, внесённой в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, прошла торжественная церемония, в которой приняли участие патриарх Константинопольский Варфоломей и генеральный директор фондов Турции Аднан Эртем.

Выступая на церемонии, патриарх поблагодарил президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана, турецкое правительство и Дирекцию фондов Турции за их инициативу по реставрации храма. По словам патриарха, защита исторических артефактов и передача их следующим поколениям в должном состоянии – это гражданский долг.

- Мы бы хотели, чтобы наша церковь святого Георгия, которая действовала в этом древнем районе нашего Стамбула с 9 века, и возведённая архитектором Мимаром Синаном мечеть Михримах Султан, что находится прямо около церкви, были источником вдохновения для всех нас и представляли пример мирного сосуществования, чтобы мы молились и трудились бок о бок и вносили вклад в развитие нашей цивилизации, – заявил патриарх.

Реставрация церкви была начата в 2014 году Дирекцией фондов Турции как часть инициативы по восстановлению неисламских храмов. Помимо самой церкви, в ходе проекта стоимостью около 4 миллионов турецких лир были отреставрированы относящиеся ко приходу здание школы, дом священника, караульное помещение, колокольня и фонтан.

Насколько известно учёным, храм святого Георгия существует в Эдирнекапы с 9 века, но и до этого здесь была православная церковь. Храму удалось пережить завоевание Стамбула турками-османами. В 1556 году место храма заняла мечеть Михримах Султан, а сам храм был снесён и перенесён на его нынешнее место. На протяжении 18-19 века церковь неоднократно реставрировалась. Небольшие восстановительные работы были проведены в 1991 году.

/ sobor.by/ Перевод Надежды Филипчик по материалам hurriyetdailynews.com

(просмотров 558)




Новости разделов:

Православие в мире

17 ИЮЛЯ 2018
В Японии началось строительство первого православного монастыря
17 ИЮЛЯ 2018
9-летний вундеркинд хочет доказать, что Бог существует
16 ИЮЛЯ 2018
В Израиле ценная археологическая находка расскажет про отношения христиан и мусульман
11 ИЮЛЯ 2018
Святые Пётр и Павел: величайшие и самые праведные столпы Церкви
10 ИЮЛЯ 2018
В Гайновке на празднование Рождества Иоанна Предтечи состоялся общегородской крестный ход
2 ИЮЛЯ 2018
Фестиваль "Видовдан" в Белостоке собрал любителей сербской культуры
25 ИЮНЯ 2018
Американские греки требуют вернуть на родину украденные византийские рукописи
19 ИЮНЯ 2018
Марка «Белорусская Православная Церковь. 1025-летие Полоцкой епархии» вошла в десятку лучших в мире
1 ИЮНЯ 2018
Шотландия: учёные надеются явить миру потерянный монастырь, основанный сестрой древнего святого
30 МАЯ 2018
Быть достойными продолжателями дела свв. Кирилла и Мефодия призвал славян Предстоятель Польской Церкви
25 МАЯ 2018
В Супрасльском Благовещенском монастыре Польская Православная Церковь отпраздновала важные годовщины
22 МАЯ 2018
В Варшаве впервые за столетие воссиял крест над строящимся православным храмом
  Церковь и общество

17 ИЮЛЯ 2018
В печать вышел новый номер журнала "Врата небесные"
17 ИЮЛЯ 2018
"Замечательно! Надо такие праздники чаще делать!". День Семьи в приходе Афанасия Брестского сплотил жителей Уручья
17 ИЮЛЯ 2018
9-летний вундеркинд хочет доказать, что Бог существует
16 ИЮЛЯ 2018
Некрещёных младенцев разрешили отпевать в церкви
11 ИЮЛЯ 2018
15 июля из Бобруйска - крестный ход к чудотворному образу Горбацевичской иконы Божией Матери
1 ИЮЛЯ 2018
Прот. Сергий Лепин: «ХРИСТИАНСКОЕ И ЗАКОННОЕ ПРОТИВОСТОЯНИЕ ВСЕМУ ПРОТИВОЕСТЕСТВЕННОМУ – ЭТО ХОРОШО»
30 ИЮНЯ 2018
Патриарший Экзарх всея Беларуси посетил митинг-реквием в Тростенце
30 ИЮНЯ 2018
Петиция о защите детей от пропаганды противоестественных грехов и извращений передана в Администрацию Президента с тысячами подписей
25 ИЮНЯ 2018
Им тоже бывает трудно. Большое интервью про выгорание священников
19 ИЮНЯ 2018
В Минском районе митрополит Павел совершил чин погребения останков пограничника-белоруса, погибшего в 1941 году в Украине
18 ИЮНЯ 2018
II Международный сетевой проект «ЧтениеPRoДвижение» приглашает к участию
14 ИЮНЯ 2018
Исполнить принцип любви. Врач и священник – про донорство крови
Новости
Архив новостей :

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru


© www.sobor.by 2004-2016.