BEL ENG DEU FRA



Господь, ограничив умственную способность инакоодарённых людей, ограничил способность ко греху – протоиерей Игорь Коростелёв

  
11 ОКТЯБРЯ 2011 (Вторник) 19:02:52
Вот уже пятый года подряд люди с ограничениями, которые трудятся в социальных мастерских Центра духовного просвещения и социального служения “Всех скорбящих Радость” и инакоодарённые из немецкого социального учреждения “Бетель”, обмениваются дружескими визитами. В этом году немецких друзей принимала белорусская сторона.

“Самое яркое, самое насыщенное и интересное - это всегда встреча двух культур. Люди живут немного по-разному. Разный образ жизни - Германия , Беларусь. Но в который раз мы замечаем, что пререводчик людям, принадлежащим к разным странам, не нужен. Это удивительно, это необычно. И это характерно, наверное, только для людей с особенностями развития”, - , руководитель социальных мастерских прихода Иконы “Всех скорбящих Радость”, кандидат психологических наук, доцент Марина Кравцова.

Приезд гостей отметили необычно – с национальным колоритом. Местом знакомства с белорусской культуройстал Музей национальной архитектуры и быта «Строчицы». Здесь ребят под звуки средневековой музыки встретили артисты театра старинной культуры «Яварына». Музыканты и танцоры в старинных костюмах организовали настоящий средневековый бал. Ангажирован был каждый. Немецким гостям понравились и палатешпиль, и турдион , и маразуля – так называются разученные танцы - и шашлык по-белорусски.

После средневекового уикенда наступили современные будни, которые принесли новые впечатления. Гости из Биллефельда заняли рабочие места рядом с белорусскими коллегами, которые организовали мастер-классы для своих немецких друзей. Вместе они трудились в столярной, швейной, свечной мастерских. Николай Гринь свой мастер-класс предварил презентацией работ «Животные мира», выполненных из скульптурного пластилина. Надо сказать, что этот ход оказался удачным. Занятие Николая оказалось самым востребованным.

Сотрудники социальных мастерских дали 2 мастер-класса: «Моя професия» и «Моё хобби». Таким образом они знакомили новых друзей и со своей работой и со своими увлечениями. У Натальи Мильто хобби необычное – ей нравится изучать языки. А потому во время своего мастер-класса она предложила немецким коллегам поупражняться в переводе. Наталья рада возможности попрактиковаться в языке, так как немецкий она изучала самостоятельно. Помимо немецкого, Наташа владеет французским и итальянским языками, а недавно взялась и за английский.

«Я занимаюсь переводом с французского языка книг, которые мне понравились, и перевожу их на русский пример, Георгий у нас здесь работает, он решил оформить книгу. Теперь она в продаже с его обложкой», - рассказывает Наталья и добавляет, что параллельно занимается составлением толкового словаря русского языка, который будет объяснять значение современных иностранных слов, которые прочно вошли в наш лексикон и уже не воспринимаются как заимствованные.

Инструкторы по труду сотрудничеству с немецкими друзьями очень рады, так как возможность самореализации для ребят из мастерских важна также, как для любого другого специалиста:

«Для тех, кто проводит мастер-класс, это даёт уверенность в своих силах. Человек чувствует себя нужным, профессионалом. Он чувствует, что может реализовать желание научить другого зачаткам своей профессии», - отмечает Ирина Савенок

Люди с ограниченными возможностями – это люди с неограниченными способностями – в этом уверены тем, кто работает с ними рука об руку и изо дня в день делает для себя новые открытия.

«Наша цель - это развитие разносторонней, глубокой, интересной личности. Поэтому здесь и занятия спортом и труд, и занятия в хоре и театре, и участие в фестивалях, лауреатами которых становятся ребята… И это всё интересно не только для нас - мы просто создаём некоторые условия. Это прежде всего интересно самим ребятам. То, что они имеют эти контакты, дружбу эту – это, конечно, очень важно», - говорит настоятель прихода протоиерей Игорь Коростелёв.

Нам надо перенастроить себя. Настроить на понимание того, что люди с ограничениями - обычные люди. И если мы считаем «нормальными» тех, у кого тяжёлый характер, кто агрессивно и пессимистично настроен по отношению к окружающим, кто чёрств душой, кто ленив, то почему не причислить к обычным людям тех, кто добр и чист, кто с усердием делает то, на что способен. Так может быть они не ограниченные, а просто инакоодарённые. И может быть, Господь, физическим и умственным недугом просто ограждает их от недугов духовных.

/ sobor.by/ Анна Галковская
(просмотров 9972)




 





Новости разделов:

Интервью

27 ДЕКАБРЯ 2023
ВРЕМЯ ДУХОВНОГО ВОЗРОЖДЕНИЯ
22 ДЕКАБРЯ 2023
Интервью светлой памяти протоиерея Сергия Гордуна - в программе "Сила веры" рассказывает протоиерей Игорь Коростелев
16 СЕНТЯБРЯ 2023
Очередной выпуск программы «Сила веры» посвящён приходу иконы «Всех скорбящих Радость»
23 АВГУСТА 2023
Продолжение интервью протоиерея Игоря Коростелева смотрите в программе «Сiла веры», посвященной 30-летию прихода иконы «Всех скорбящих Радость» (видео)
10 АПРЕЛЯ 2023
В программе «Прикосновение к свету» на телеканале СТВ вышло интервью с регентом Ольгой Янум
6 АПРЕЛЯ 2023
Церковная музыка - это, наверное, это самый прямой и короткий путь для детей к Богу: регент детско-юношеского хора «Встреча» Людмила Литошик
27 МАРТА 2023
Ольга Янум, Семен Климанов, Мария Бахвалова - в программе «Свет души» рассказывают о концертах «Песнопения Великого поста»
28 ЯНВАРЯ 2023
Смотрите программу «Сiла веры», посвященную 30-летию прихода иконы «Всех скорбящих Радость» (видео)
26 НОЯБРЯ 2022
К 30-летию праздничного хора прихода иконы «Всех скорбящих Радость» - программа «Свет души»
23 НОЯБРЯ 2022
Интервью с протоиереем Игорем Коростелевым, настоятелем Радосте-Скорбященского прихода-юбиляра, слушайте в программе «Свет души»
15 НОЯБРЯ 2022
Приход иконы "Всех скорбящих Радость" - в программе «Прикосновение к свету»
4 АВГУСТА 2021
С Богом нет ничего невозможного. Протоиерей Игорь Коростелев о строительстве первого православного старообрядческого храма в Минске
  Приход Всех Скорбящих Радость

3 МАРТА 2024
Неделя о блудном сыне. Проповедь протоиерея Игоря Коростелева
1 МАРТА 2024
"История прихода в датах". 2013 год: в Минске состоялась конференция «Особенности духовного окормления казачества в Беларуси»
28 Февраля 2024
Sobor.by запускает документальный проект «Минский приход иконы "Всех скорбящих Радость". История в датах»
27 ФЕВРАЛЯ 2024
26 февраля состоялась встреча молодежного братства
27 ФЕВРАЛЯ 2024
"История прихода в датах". 2013 год: Насущные проблемы современных монастырей обсудили в Минске в приходе «Всех скорбящих Радость»
26 ФЕВРАЛЯ 2024
Неделя о мытаре и фарисее. Проповедь протоиерея Игоря Коростелева
23 ФЕВРАЛЯ 2024
"История прихода в датах". 2013 год: Престольный праздник прихода иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость». Чествование награждённых
21 ФЕВРАЛЯ 2024
23 февраля все желающие приглашаются на встречу братства священномученика Владимира Хираско
19 ФЕВРАЛЯ 2024
Неделя о Закхее. Проповедь протоиерея Игоря Коростелева
19 ФЕВРАЛЯ 2024
"История прихода в датах". 2013 год: Викарий Минской епархии епископ Борисовский Вениамин совершил Божественную литургию в праздник иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость»
19 ФЕВРАЛЯ 2024
Учащиеся 136-й школы Минска побывали на экскурсии в приходе иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость»
17 ФЕВРАЛЯ 2024
Заседание Синодального отдела по церковной архитектуре и реставрации Белорусской Православной Церкви состоялось в Минске
  Социальные мастерские

9 ФЕВРАЛЯ 2024
ТВ "Союз". Учащиеся колледжа поздравили минские Социальные мастерские
5 ДЕКАБРЯ 2023
В рамках IX Белорусских Рождественских чтений состоялся Круглый стол на тему «Актуальные вопросы катехизации лиц с ограниченными возможностями здоровья»
9 НОЯБРЯ 2023
По окончании праздничной божественной литургии престольный праздник храма иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость» продолжился в здании учебного корпуса
23 ОКТЯБРЯ 2023
"Познай Беларусь. Духовное наследие Беларуси" - паломническую поездку совершили Социальные мастерские прихода иконы "Всех скорбящих Радость"
6 СЕНТЯБРЯ 2023
Социальные мастерские прихода. С хорошим настроением и яркой продукцией - в новый рабочий год.
23 ИЮНЯ 2023
Социальные мастерские в минской церкви: как вера и долготерпение помогают сделать невероятное. Репортаж в газете "Вечерний Минск"
7 ИЮНЯ 2023
Социальные мастерские прикоснулись к весне в садах сирени и рододендронов Ботанического сада Минска
5 ИЮНЯ 2023
В Минском епархиальном управлении состоялось рабочее совещание ответственных за социальное служение в Благочиниях Минской епархии
4 ИЮНЯ 2023
«Когда мы еще раз придем сюда?»: незабываемые экскурсии в приход иконы «Всех скорбящих Радость» прошли для учащихся минской школы №136
11 МАЯ 2023
Социальные мастерские провели субботник по благоустройству территории прихода
11 МАЯ 2023
Истории белорусов, которые оказались сильнее трагедии. "Точки над i"
19 АПРЕЛЯ 2023
Замечательный концерт, который порадовал души: в Социальных мастерских отметили Пасху
Новости (фоторепортажи)
Архив фоторепортажей :