BEL ENG DEU FRA



В Успенском соборе Будапешта «Летнюю Пасху» отметили дважды: по старому и новому стилю

 
  
29 АВГУСТА 2014 (Пятница) 19:17:50



В главном православном храме Венгрии – Свято-Успенском кафедральном соборе Будапешта – богослужения совершают сразу две общины Русской Православной Церкви: венгерская Успенская, в котором служат по новоюлианскому календарю на венгерском языке, и русская Свято-Троицкая, в которой служба ведётся по старому стилю и по-церковнославянски. Об истории собора и активной жизни русской общины в материале наших корреспондентов.



Успение Пресвятой Богородицы – престольный праздник в главном православном храме Венгрии - Успенском кафедральном соборе, - расположенном в Будапеште, в живописном месте на берегу Дуная. История этого храма восходит к концу 18-го века, и ещё при своём основании он был средоточием разных культур и национальностей.



Иерей Дмитрий Корнилов,  настоятель Свято-Троицкого прихода, г. Будапешт, Венгрия: Собор был построен в 18 веке и был изначально многонациональным. Его строили македоновлахи, греки, румыны, грузины, а престол освящал сербский епископ Дионисий Попович.



Успенский собор уникален и тем, что богослужения в нём проводятся по двум стилям: старому и новому. Это связано с тем, что, помимо венгерского Успенского прихода, здесь активно развивается жизнь русской общины во имя Святой Троицы. Поэтому православные праздники здесь отмечают дважды: по юлианскому и новоюлианскому календарям:



Иерей Дмитрий Корнилов,  настоятель Свято-Троицкого прихода, г. Будапешт, Венгрия: У нас проводится богослужение по двум стилям. И замечательно, что мы всегда находим взаимопонимание с нашими венгерскими братьями, всегда помогаем друг другу. Вот такой удивительный у нас собор.



В 1950-м году Свято-Успенский собор вошёл в юрисдикцию Русской Православной Церкви Московского Патриархата, и с тех пор богослужения в нём стали совершать на венгерском языке. А в начале 2000-х годов, когда в Венгрии возросло количество русскоязычных верующих, группа активных прихожан обратилась к правящему архиерею – тогда им был архиепископ Венский и Будапештский Павел, ныне митрополит Минский и Слуцкий, - с просьбой о создании русскоязычного прихода.



Иерей Дмитрий Корнилов, настоятель Свято-Троицкого прихода, г. Будапешт, Венгрия: В марте 2002 года архиепископ Павел создаёт приход, и собрание верующих принимает решение назвать общину русским приходом во имя Святой Троицы г. Будапешта. Раньше, до 2002 года, богослужения на славянском языке здесь не совершались, и владыка Павел принял очень мудрое решение, создав здесь приход: за счёт русской общины Успенский собор наполняется верующими людьми.



С этого времени храм становится средоточием духовной жизни для русскоязычного населения, богослужения совершаются на церковно-славянском языке. При Свято-Троицкой общине создана большая воскресная школа, занятия в которой посещают и родители, и дети. Здесь проводятся просветительские Литургии, особенность которых состоит в том, что объясняют богослужение дети.



Иерей Дмитрий Корнилов, настоятель Свято-Троицкого прихода, г. Будапешт, Венгрия: Сами дети подходят к микрофону и объясняют богослужение. Прерывается Литургия, дети объясняют часть службы. Причём нет заученных ролей, каждый раз они выступают с комментариями разных этапов богослужения. И это удивительным образом стимулирует детей. Они всё запоминают. Дети являются нашим будущим, поскольку мы стареем, и нам нужна смена поколений. И это поколение русских людей, которое интересуется и культурой и духовностью, очень важно для нас.



Лето воспитанники воскресной школы проводят в приходском лагере, а в учебное время для них работает военно-патриотический кружок и занятия по физической культуре. Для старшего поколения община выпускает приходской Вестник. Объём издания внушительный - 100 страниц, да и тираж немалый - 500 экземпляров.



Иерей Дмитрий Корнилов, настоятель Свято-Троицкого прихода, г. Будапешт, Венгрия: Для старшего поколения выпускаем Вестник Свято-Троицкого прихода, который выходит раз в три месяца. В нём около ста листов. В Вестнике освящаются основные мероприятия, который проводились за последний период. Он богато иллюстрирован, красочный. Тираж около 500 экземпляров. Распространяем мы его бесплатно.



Одинаково комфортно в этом приходе чувствуют себя и русские, и украинцы, и венгры. В Успенском соборе богослужения русскоязычной общины проводятся временно, на антиминсе, который был освящён Патриархом Кириллом. Но община растёт, и верующие собирают средства на строительство нового русского православного храма в Будапеште. Открыт банковский счет, на котором аккумулируются средства на строительство нового русского православного храма в Будапеште. По благословению правящего архиерея, средства могут использоваться исключительно на строительство храма.



/ sobor.by/ Для православного телеканала «Союз» при поддержке компании «Шате-М Плюс».

(просмотров 3933)





Новости разделов:

Новости приходов

17 ФЕВРАЛЯ 2021
В день престольного праздника митрополит Вениамин совершил Литургию в храме в честь святителя Николая Японского в Минске
12 ФЕВРАЛЯ 2021
В Бресте освящен храм Святой Живоначальной Троицы
9 ФЕВРАЛЯ 2021
Минские священники организовали праздник для слабовидящих дошколят
9 ФЕВРАЛЯ 2021
Состоялось отпевание настоятеля храма Вознесения Господня протоиерея Димитрия Ветошкина
8 ФЕВРАЛЯ 2021
Отошел ко Господу протоиерей Дмитрий Ветошкин
8 ФЕВРАЛЯ 2021
Поделись собранным урожаем: несвижское братство помогает нуждающимся продуктовыми наборами
2 ФЕВРАЛЯ 2021
Храм святителя Спиридона Тримифунтского освящен в Бресте
28 ЯНВАРЯ 2021
Храм святителя Николая освящен в Доме духовного просвещения Марии-Магдалининского прихода Минска
26 ЯНВАРЯ 2021
Приход Александро-Невского храма в Минске станет активным участником празднования 800-летия со дня рождения благоверного князя
21 ЯНВАРЯ 2021
День поэзии «Навстречу друг другу» для незрячих и слабовидящих детей прошел в Минске
5 ЯНВАРЯ 2021
С КРЕСТНОГО ХОДА ТРЕЗВОСТИ НАЧАЛСЯ НОВЫЙ ГОД В МИНСКОМ ПРИХОДЕ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ «НЕУПИВАЕМАЯ ЧАША»
11 ДЕКАБРЯ 2020
Пинский православный приход запустил Рождественскую акцию «Тайный ангел»
  Православие в мире

20 ФЕВРАЛЯ 2021
К 40-му дню по кончине. Митрополит Филарет: Для всех быть всем [ВИДЕО]
19 ФЕВРАЛЯ 2021
Митрополит Загребско-Люблянский Порфирий избран Патриархом Сербским
31 ОКТЯБРЯ 2020
Отошел ко Господу митрополит Черногорско-Приморский Амфилохий
25 АВГУСТА 2020
Патриаршим Экзархом всея Беларуси назначен Епископ Вениамин
25 АВГУСТА 2020
Священный Синод выразил обеспокоенность общественным конфликтом в Республике Беларусь
24 АВГУСТА 2020
Автокефалия это предательство нашей веры … её обсуждение неприемлемо для нас - Епископ Вениамин
15 АВГУСТА 2020
Патриарх Кирилл молится о скорейшем прекращении общественного противостояния в Республике Беларусь
23 ИЮЛЯ 2020
Отошёл ко Господу бывший митрополит Владимирский и Суздальский Евлогий
13 ИЮЛЯ 2020
Митрополит Волоколамский Иларион назвал превращение Святой Софии в мечеть «пощечиной всему христианству»
7 ИЮЛЯ 2020
Новая традиция заложена в Люблинско-Холмской епархии Польской Православной Церкви
8 МАЯ 2020
Марафонец из Сербии бежит 2300 до Москвы с освящённой на Афоне иконой вмч. Георгия Победоносца
12 АПРЕЛЯ 2020
Цифровые копии редких рукописей Афона отныне доступны в интернете
  Служение Патриаршего Экзарха

20 ФЕВРАЛЯ 2021
К 40-му дню по кончине. Митрополит Филарет: Для всех быть всем [ВИДЕО]
15 ФЕВРАЛЯ 2021
Молебен об исцелении болящих в 5-й клинической больнице Минска. Прямая трансляция (начало в 14.00)
14 ФЕВРАЛЯ 2021
Беседа Митрополита Вениамина с молодежью. ВИДЕО С ТАЙМИНГОМ
13 ФЕВРАЛЯ 2021
На YouTube-канале БПЦ будет организована трансляция праздничных мероприятий, приуроченных ко Дню православной молодежи
6 ФЕВРАЛЯ 2021
Митрополит Вениамин возглавил чин поставления звонаря над выпускниками отделения звонарей Минского духовного училища. ВИДЕО
22 ЯНВАРЯ 2021
22 января в 17.00 начнется прямая трансляция Рождественского вечера Христианского образовательного центра на YouTube канале БПЦ
16 ЯНВАРЯ 2021
Митрополит Филарет (Вахромеев) погребен в Жировичском монастыре. ВИДЕО
15 ЯНВАРЯ 2021
ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ ИЗ ЖИРОВИЧСКОГО МОНАСТЫРЯ БУДЕТ ВЕСТИСЬ НА ЮТЬЮБ-КАНАЛЕ БЕЛОРУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ
14 ЯНВАРЯ 2021
Митрополит Вениамин совершил Литургию и отпевание новопреставленного митрополита Филарета
12 ЯНВАРЯ 2021
Митрополит Вениамин поздравил детей из районов, пострадавших от аварии на ЧАЭС. Репортаж ПТК "Союз"
11 ЯНВАРЯ 2021
Митрополит Вениамин поздравил детей из районов, пострадавших от аварии на ЧАЭС
7 ЯНВАРЯ 2021
Митрополит Вениамин совершил Литургию в Рождественскую ночь. ВИДЕО
Новости (видео)
Архив видеоновостей :

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru


© www.sobor.by 2004-2016.